Skip to main content

The first audiobook by Matt Rubery (Steve Cleary)

The first audio book


What was the first audiobook? This is a question I’ve been asked a lot while researching the history of audiobooks as an Edison Fellow at the British Library.
It’s a difficult one to answer since a lot depends on what counts as an audiobook in the first place.
People have been recording literature since the phonograph’s invention in 1877. Shortly after its debut, Thomas Edison proposed using it to record Dickens’s Nicholas Nickleby. This would have been the first audiobook if it had ever been recorded. Recording an entire novel on wax cylinders was all but impossible however, since each one played for only a few minutes at a time. Listening to poetry was far more practical. Here’s a sketch from 1895 of a woman listening to a book read aloud in her Paris apartment:
Full-length novels were not recorded until the 1930s. That’s when talking books—that is, books recorded on a set of gramophone records—were made for people with visual disabilities in America and Britain. This group included war-blinded soldiers returning from the First World War and blind civilians who couldn’t read braille. The American Foundation for the Blind and the Royal National Institute of Blind People managed to capture up to 25 minutes of speech using long-playing (LP) records that rotated at far slower speeds than the traditional 78 rpm record. The average novel could fit on 10 records.
The first talking books went out by post to readers in America in October 1934. They included The Bible, patriotic documents like the Declaration of Independence, and, of course, Shakespeare. There was fiction, too, including Rudyard Kipling’s 'The Brushwood Boy', E. M. Delafield’s The Diary of a Provincial Lady, and P. G. Wodehouse’s Very Good, Jeeves. Britain’s talking books went out a year later, beginning with Agatha Christie’s The Murder of Roger Ackroyd and Joseph Conrad’sTyphoon. These are fascinating choices since Christie’s mystery uses a phonograph recording as a plot device and Conrad’s storytellers, like Marlow, are not exactly easy to follow out loud.
The American Foundation for the Blind and Royal National Institute of Blind People continue to record talking books to this very day. Yet talking books differ from audiobooks in one key respect: they have never been sold to the public. Talking books have long been restricted to people with impaired vision in order to secure copyright exemptions from publishers.
Record companies began making spoken word recordings of literature for the public in the 1950s. Caedmon Records is one of the best known labels since it recorded many of the twentieth century’s biggest names including W. H. Auden, T. S. Eliot, Ernest Hemingway, William Faulkner, Gertrude Stein and Eudora Welty. (For more on Caedmon please read my interview with Barbara Holdridge, co-founder of the label.) But other labels issued spoken word recordings of literature too. Argo, Folkways, and Spoken Arts are among the best known. One was even called The Audio Book Company! Reading through their catalogues made me realize just how much literature was recorded before anyone had ever heard of cassette tapes. 
Which brings me to books on tape. Most people associate audiobooks with the use of cassette tapes in the 1970s. That’s when mail-order vendors began selling or renting titles to the growing number of commuters who listened to them while driving. Duval Hecht decided to start Books on Tape Inc. while commuting to Los Angeles in 1973. His first recorded book was George Plimpton’sPaper Lion. I’m still trying to locate a copy since libraries haven’t preserved audiobooks to the same extent as other books. Companies such as Books on Tape Inc., Books in Motion, and Recorded Books laid the groundwork for today’s audiobook industry.  All this is to say that there’s no short answer to the question: what was the first audiobook? My search continues.
Matthew Rubery is the editor of Audiobooks, Literature, and Sound Studies (Routledge, 2011). He is currently finishing a manuscript titled 'The Untold Story of the Talking Book'. You can read his interview with Toni Morrison about audiobooks on his Audiobook History web site.

Comments

Popular posts from this blog

2 ENGLISH BEFORE INDEPENDENCE AND ENGLISH NOW IN INDIA and present status

ENGLISH BEFORE INDEPENDENCE AND ENGLISH NOW IN INDIA:  Place of English before Independence- 30  India inherited English‘ from the Britishers who ruled our country for more than two centuries. For over 200 years Indian intellectuals have been studying English. Today English has entered the fabric of Indian culture. English education in India began with the year 1765, when the East India Company became a political power. The first six decades of English education in India did not witness any remarkable progress. Firstly Macaulay‘s Minutes (1835) paved the way for the development of English in India by making its study compulsory. His this famous minute on education became the ‗Manifesto of English Education‘  in India. Macaulay‘s minute is very clear and unambiguous about the goals of English education in India We must at present do our best to form a class who may be interpreters between us and the millions whom we govern a class of persons, Indian in blood and colo...

current trends in modern english literature in India

  The 21 st  century has proved to the world that English literature is no longer the sole province of the imperial England. Although English literature started and flourished in England, it has gone on to sow the seeds of creativity in English in other parts of the world. Interestingly, the English people themselves paved the way for the unexpected developments that we witness today. When the English colonizers went to America, they began to write their own literature of the Americas. Similarly, those English men and women who went to Australia began the process of a new literature called Australian literature. And so is the case with Canada, India, and Africa. With colonization in some parts of the world, especially, Africa and Asia, there emerged a new literature which later came to be known as the Commonwealth literature, New Literature in English, postcolonial literature and so on. Not to be left out, even those countries which were not colonized by the English like Bhu...

English language in the school context- an evolutionary perspective

2. GOALS FOR A LANGUAGE CURRICULUM  A national curriculum can aim for • a cohesive curricular policy based on guiding principles for language teaching and acquisition, which allows for a variety of implementations suitable to local needs and resources, and which provides illustrative models for use. A consideration of earlier efforts at curriculum renewal endowed some of our discussion with an uneasy sense of déjà vu. However, we hope that current insights from linguistics, psychology, and associated disciplines have provided a principled basis for some workable suggestions to inform and rejuvenate curricular practices. English does not stand alone. It needs to find its place 1. along with other Indian languages    i. in regional-medium schools: how can children’s other languages strengthen English teaching/learning?    ii. in English-medium schools: how can other Indian languages be valorised, reducing the perceived hegemony of English? 2.  in relati...